Votre pratique a sa voix.
Votre site web devrait l'avoir aussi.
Ihre Praxis hat eine Stimme.
Ihre Website sollte sie auch haben.
Vous accompagnez des transformations qui ne tiennent pas dans un slogan. Votre site web devrait porter cette même profondeur. Site sur mesure, photographies, mots choisis : un seul interlocuteur, 15 ans d'expérience, basé à Paris, actif en France, Belgique, Allemagne, Suisse et Autriche.
Sie begleiten Veränderungen, die sich nicht in einen Slogan pressen lassen. Ihre Website sollte diese Tiefe tragen. Maßgeschneiderte Site, Fotografien, Worte mit Bedacht: ein einziger Ansprechpartner, 15 Jahre Erfahrung, ansässig in Paris, tätig in Frankreich, Belgien, Deutschland, der Schweiz und Österreich.
Décrivez votre situation Beschreiben Sie Ihre SituationVotre travail ne se voit pas en 3 secondes
Ihre Arbeit zeigt sich nicht in 3 Sekunden
Vos client·e·s viennent à vous parce que vous travaillez en profondeur. Avec ce qui prend du temps. Avec ce qui ne se mesure pas à l'instant. Mais sur le web, l'attention se mesure en secondes. Et la majorité des sites web de praticien·ne·s parlent comme des plaquettes commerciales.
Ihre Klient:innen kommen zu Ihnen, weil Sie in die Tiefe arbeiten. Mit dem, was Zeit braucht. Mit dem, was sich nicht in einem Augenblick zeigt. Aber im Web wird Aufmerksamkeit in Sekunden gemessen. Und die meisten Praxis-Websites klingen wie Verkaufsbroschüren.
Si votre page d'accueil parle à la bonne personne (celle qui se reconnaît, qui sent le ton juste, qui hésite encore), vous avez gagné. Le reste suit.
Wenn Ihre Startseite die richtige Person erreicht (die, die sich erkennt, den richtigen Ton spürt, noch zögert), haben Sie gewonnen. Der Rest folgt.
De Paris à Bruxelles, de Cologne à Zurich, les praticien·ne·s avec qui je travaille partagent un même défi : rendre visible ce qui demande du temps à expliquer.
Von Paris über Brüssel und Köln bis Zürich teilen die Praktiker:innen, mit denen ich arbeite, dieselbe Herausforderung: sichtbar machen, was Zeit braucht, um erklärt zu werden.
« Mes client·e·s viennent par bouche à oreille. Mais en ligne, ils trouvent un Wix générique. »
« Meine Klient:innen kommen über Empfehlung. Aber online finden sie eine generische Wix-Seite. »
Le bouche à oreille ne suffit plus quand la première vérification se fait sur Google.
Empfehlungen reichen nicht, wenn die erste Prüfung über Google läuft.
« J'ai changé d'approche il y a 2 ans. Mon site dit encore l'inverse. »
« Ich arbeite seit 2 Jahren anders. Meine Website behauptet noch das Gegenteil. »
Pas seulement un problème de design. Un problème de cohérence.
Nicht nur ein Designproblem. Ein Stimmigkeitsproblem.
« Je sais ce que je fais. Je ne sais pas l'écrire. »
« Ich weiß, was ich tue. Ich kann es nicht schreiben. »
C'est mon métier de vous écouter, puis de mettre en mots et en images ce qui était implicite.
Es ist mein Handwerk, zuzuhören und das Implizite in Worte und Bilder zu bringen.
« L'IA rend tout simple »
« KI macht alles einfach »
ChatGPT, Wix, Canva, Midjourney, Bolt : chaque outil promet que vous pouvez tout faire vous-même. Et c'est vrai : vous pouvez commencer. Le problème, c'est finir.
ChatGPT, Wix, Canva, Midjourney, Bolt: jedes Tool verspricht, dass Sie alles selbst machen können. Und das stimmt: Sie können anfangen. Das Problem ist aufhören.
Vous payez 5 abonnements. Vous passez des soirées et des week-ends à ajuster des choses que vous ne comprenez pas complètement. Le résultat ne tient pas ensemble : les couleurs ne matchent pas, les textes sonnent comme une machine, les photos sont du stock, la structure n'a pas de logique. Vous avez dépensé de l'argent, perdu du temps, et surtout perdu des nerfs.
Sie bezahlen 5 Abos. Sie verbringen Abende und Wochenenden damit, Dinge anzupassen, die Sie nicht ganz verstehen. Das Ergebnis hält nicht zusammen: Farben passen nicht, Texte klingen maschinell, Fotos sind Stock, die Struktur hat keine Logik. Sie haben Geld ausgegeben, Zeit verloren und vor allem Nerven gelassen.
Je suis passé par là. J'ai testé, payé, appris et jeté la plupart. Aujourd'hui, je sais quels outils font quoi, ce qu'ils coûtent réellement, et comment les combiner pour un résultat cohérent. Au lieu de jongler avec 8 interfaces qui ne se parlent pas.
Ich bin da durchgegangen. Ich habe getestet, bezahlt, gelernt und das meiste weggeworfen. Heute weiß ich, welche Tools was leisten, was sie wirklich kosten und wie man sie so kombiniert, dass ein stimmiges Ergebnis entsteht. Statt mit 8 Oberflächen zu jonglieren, die nicht miteinander reden.
Le faire soi-même
Selbst machen
Un interlocuteur
Ein Ansprechpartner
Trois résultats, un interlocuteur
Drei Ergebnisse, ein Ansprechpartner
Je ne prends que les projets qui me correspondent. En échange, vous obtenez un engagement total : pas un prestataire, mais quelqu'un qui comprend votre situation.
Ich nehme nur Projekte an, die zu mir passen. Dafür bekommen Sie volles Engagement: keinen Dienstleister, sondern jemanden, der Ihre Situation versteht.
Un site web qui dit la vérité sur votre entreprise
Eine Website, die die Wahrheit über Ihr Unternehmen erzählt
Site internet professionnel créé avec les meilleurs outils d'IA, photographié avec 15 ans d'expérience. Vos vraies photos, vos vrais mots. Pas du stock et du lorem ipsum. Référencement naturel (SEO) intégré dès le départ. Next.js, Sanity CMS. Livré en jours, pas en mois.
Professionelle Website gebaut mit den besten KI-Tools, fotografiert mit 15 Jahren Erfahrung. Ihre echten Fotos, Ihre echten Worte. Kein Stock und kein Lorem Ipsum. Suchmaschinenoptimierung (SEO) von Anfang an. Next.js, Sanity CMS. Geliefert in Tagen, nicht Monaten.
Une chaîne YouTube qui existe vraiment
Ein YouTube-Kanal, der wirklich existiert
Pas un plan de 80 pages. Votre chaîne est en ligne, avec stratégie, branding visuel professionnel et vos premières vidéos planifiées. Vous publiez dès le premier jour.
Kein 80-Seiten-Plan. Ihr Kanal ist online, mit Strategie, professionellem visuellen Branding und Ihren ersten Videos geplant. Sie veröffentlichen ab Tag eins.
Un regard que personne dans votre bulle ne peut vous donner
Ein Blick, den Ihnen niemand in Ihrer Bubble geben kann
Après des milliers de reportages photo (usines, PME, fermes, startups), je comprends vos gens de l'intérieur et j'observe votre entreprise de l'extérieur. Portraits corporate, identité visuelle, positionnement de marque. 90 minutes. Résultat clair. Direction concrète.
Nach Tausenden Fotoreportagen (Fabriken, KMU, Höfe, Startups) verstehe ich Ihre Leute von innen und betrachte Ihr Unternehmen von außen. Corporate-Porträts, visuelle Identität, Markenpositionierung. 90 Minuten. Klares Ergebnis. Konkrete Richtung.
Avant le code,
une autre traversée
Vor dem Code,
ein anderer Weg
Avant le code, j'ai travaillé en physiothérapie. Avant ça, des années à étudier la spiritualité ancienne et nouvelle. Ces traversées ne sont pas un détour : elles sont la raison pour laquelle votre travail me parle. Je sais ce que c'est, accompagner. Et je sais à quoi ressemble une présence en ligne qui ne le trahit pas.
Bevor das Coden kam, habe ich in der Physiotherapie gearbeitet. Davor Jahre des Studiums alter und neuer Spiritualität. Diese Wege sind kein Umweg, sie sind der Grund, warum Ihre Arbeit mir vertraut ist. Ich weiß, was Begleiten bedeutet. Und ich weiß, wie eine Online-Präsenz aussieht, die das nicht verrät.
15 ans en entreprise
15 Jahre in Unternehmen
Des milliers de reportages photo. Je sais à quoi ressemble la réalité d'une entreprise. Pas la brochure.
Tausende Fotoreportagen. Ich weiß, wie die Realität eines Unternehmens aussieht. Nicht die Broschüre.
Web & Apps avec l'IA
Web & Apps mit KI
Technologie actuelle, résultat rapide. Pas de suringénierie, pas de dépendances inutiles.
Aktuelle Technologie, schnelles Ergebnis. Kein Overengineering, keine unnötigen Abhängigkeiten.
Années en physiothérapie
Jahre in der Physiotherapie
Lire les corps m'a appris à lire les situations : la tension, l'énergie, ce qui n'est pas dit. Le même travail que vous faites en cabinet.
Körper lesen hat mich gelehrt, Situationen zu lesen: Spannung, Energie, das Ungesagte. Die gleiche Arbeit, die Sie in der Praxis leisten.
Spiritualité ancienne et nouvelle
Alte und neue Spiritualität
Théologie, traditions contemplatives, anthroposophie : comprendre les valeurs qui guident les décisions, même quand elles ne sont pas dites.
Theologie, kontemplative Traditionen, Anthroposophie: die Werte verstehen, die Entscheidungen leiten, auch wenn sie nicht ausgesprochen werden.
Le contexte mondial
Der globale Kontext
Votre marché ne vit pas dans le vide. Je vois le cadre géopolitique dans lequel votre entreprise doit se positionner.
Ihr Markt existiert nicht im Vakuum. Ich sehe den geopolitischen Rahmen, in dem sich Ihr Unternehmen positionieren muss.
Un réseau réel
Ein echtes Netzwerk
Ce qui dépasse mes compétences, mon réseau le couvre. Après des années dans des centaines d'entreprises, les connexions sont réelles.
Was über meine Fähigkeiten hinausgeht, deckt mein Netzwerk ab. Nach Jahren in Hunderten Unternehmen sind die Verbindungen echt.
Le résultat pour vous : un site web sur mesure, des photos professionnelles, une stratégie claire et du contenu optimisé pour le référencement. Le tout livré par un seul interlocuteur freelance qui comprend votre entreprise de l'intérieur.
Das Ergebnis für Sie: eine maßgeschneiderte Website, professionelle Fotos, eine klare Strategie und suchmaschinenoptimierte Inhalte. Alles aus einer Hand, von einem einzigen freiberuflichen Ansprechpartner, der Ihr Unternehmen von innen versteht.
Ce qui a été construit
Was bereits gebaut wurde
Sites client·e·s et démonstrations construits pour des praticien·ne·s solo. Chaque cas porte sa voix, sa typographie, son atmosphère. Pas un template.
Kundenseiten und Werkproben, gebaut für Solo-Praktiker:innen. Jeder Fall trägt seine Stimme, seine Typografie, seine Atmosphäre. Kein Template.
Ce que vous voulez savoir
Was Sie wissen möchten
Combien coûte un site web professionnel ?
Was kostet eine professionelle Website?
Chaque projet est différent. Un site vitrine simple ne demande pas le même investissement qu'une plateforme avec CMS. Après un premier échange gratuit de 20 minutes, je vous envoie un devis transparent, sans surprise.
Jedes Projekt ist anders. Eine einfache Website erfordert nicht dieselbe Investition wie eine Plattform mit CMS. Nach einem kostenlosen Erstgespräch von 20 Minuten erhalten Sie ein transparentes Angebot, ohne Überraschungen.
Combien de temps faut-il pour créer un site ?
Wie lange dauert die Erstellung einer Website?
En général, 2 à 4 semaines entre le premier échange et la mise en ligne. Cela dépend de la complexité et de la rapidité avec laquelle vous fournissez vos contenus (textes, photos). Les projets avec reportage photo prennent un peu plus de temps.
In der Regel 2 bis 4 Wochen zwischen dem Erstgespräch und dem Launch. Das hängt von der Komplexität und davon ab, wie schnell Sie Ihre Inhalte liefern (Texte, Fotos). Projekte mit Fotoreportage dauern etwas länger.
Travaillez-vous en dehors de la France ?
Arbeiten Sie auch außerhalb Frankreichs?
Oui. Je travaille régulièrement avec des entreprises en Belgique, en Allemagne, en Suisse et en Autriche. Les échanges se font à distance, les reportages photo sur place. Je parle français, allemand, anglais et néerlandais.
Ja. Ich arbeite regelmäßig mit Unternehmen in Belgien, Deutschland, der Schweiz und Österreich. Die Abstimmung erfolgt remote, Fotoreportagen vor Ort. Ich spreche Deutsch, Französisch, Englisch und Niederländisch.
Pourquoi un freelance plutôt qu'une agence ?
Warum ein Freelancer statt einer Agentur?
Un seul interlocuteur qui comprend votre entreprise de A à Z. Pas de chef de projet intermédiaire, pas de surcoût de structure. Des décisions rapides, une vision cohérente du début à la fin. Et quelqu'un qui sait à la fois photographier, coder et penser stratégie.
Ein einziger Ansprechpartner, der Ihr Unternehmen von A bis Z versteht. Kein zwischengeschalteter Projektmanager, kein Strukturaufschlag. Schnelle Entscheidungen, eine konsistente Vision von Anfang bis Ende. Und jemand, der fotografieren, programmieren und strategisch denken kann.
Mon site sera-t-il bien référencé sur Google ?
Wird meine Website bei Google gut gefunden?
Le référencement naturel (SEO) est intégré dès la conception : structure sémantique, performance, balises meta, textes optimisés. Je ne fais pas de promesses magiques. Mais votre site part avec les meilleures bases techniques possibles.
Suchmaschinenoptimierung (SEO) ist von Anfang an eingebaut: semantische Struktur, Performance, Meta-Tags, optimierte Texte. Ich mache keine magischen Versprechen. Aber Ihre Website startet mit der bestmöglichen technischen Grundlage.
Puis-je modifier mon site moi-même ?
Kann ich meine Website selbst bearbeiten?
Oui, si vous le souhaitez. Je propose des solutions avec CMS (Sanity) qui vous permettent de modifier textes et images sans toucher au code. Une formation est incluse pour que vous soyez autonome dès la livraison.
Ja, wenn Sie möchten. Ich biete CMS-Lösungen (Sanity) an, mit denen Sie Texte und Bilder ändern können, ohne Code anzufassen. Eine Einweisung ist inklusive, damit Sie ab der Übergabe eigenständig arbeiten können.
Décrivez votre situation
Beschreiben Sie Ihre Situation
Pas besoin d'un brief détaillé. Dites-moi où en est votre entreprise et ce qui doit changer. Premier échange gratuit : 20 à 30 minutes suffisent.
Kein detailliertes Briefing nötig. Sagen Sie mir, wo Ihr Unternehmen steht und was sich ändern muss. Erstes Gespräch kostenlos: 20 bis 30 Minuten reichen.
Si le projet me correspond, on avance. Sinon, je vous oriente vers quelqu'un de mon réseau. Dans les deux cas, vous repartez avec plus de clarté qu'avant.
Wenn das Projekt zu mir passt, legen wir los. Wenn nicht, vermittle ich Sie an jemanden aus meinem Netzwerk. In beiden Fällen gehen Sie mit mehr Klarheit als vorher.